2. Besuch
Ende Juni traf sich Peter Fitzek in Begleitung von Martin Schulz mit weiteren Führungspersönlichkeiten Paraguays.
Noch am Abreisetag fand ein Treffen mit dem Parlamentspräsidenten statt und es wurde über wirtschaftliche Zusammenarbeit und grundlegende systemische Erneuerungen gesprochen.
Bewundernswert war die Offenheit, Unkompliziertheit und Schnelligkeit bei der Entwicklungszusammenarbeit. So wurde schon nach 8 Tagen nach einem ersten Besichtigungstermin eine neue Straße zu dem von Peter Fitzek gekauften Grundstück gebaut. In der Bundesrepublik Deutschland wäre dies wohl unmöglich.
Im späteren Deutschland werden Bürgermeister wieder ohne großen Verwaltungsaufwand ähnlich schnell handeln können, wenn gemeinwohlfördernde Aktivitäten zu leisten sind.
| Warten auf den Termin beim Präsidenten des Parlaments von Paraguay, Víctor Alcides Bogado. | |
| Blick auf den Eingangsbereich des Palacio Legislativo. | |
| Im Konferenzraum von Víctor Alcides Bogado. | |
| Absprachen mit Carlos Vera Bordaberry über die von ihm zu erläuternden Einleitungsinhalte. | |
| Carly Bordaberry berichtet dem Parlamentspräsidenten über die Konzepte von Peter Fitzek. | |
| Herr Bogado | |
| Herr Bogado als aufmerksamer Zuhörer. | |
| Víctor Alcides Bogado und Peter Fitzek beim offiziellen Handschlag. | |
| Herr Bogado freut sich über Pomellos von Andreas Pfeiffers Parent Tree Farm. | |
| Die Presse von Paraguay interviewt Peter Fitzek, Andreas übersetzt und ist ganz aufgeregt. | |
| Am selben Abend wurde das Interview vom Sender Canal 9 in ganz Paraguay ausgestrahlt. | |
![]() Übersetzung Deutsche Investoren präsentieren Vorschlag zum Thema Recycling Asunción: Der Präsident des Abgeordnetenhauses, Victor Alcides Bogado (ANR) empfing eine Gruppe von deutschen Investoren, die ein Projekt vorstellten durch welches man aus Müll Energie und andere lohnenswerte Sachen erzeugen kann. Die Gruppe, bestehend aus Carlos Vera Bordaberry, Andreas Pfeiffer, Martin Schulz und Peter Fitzek, informierte Bogado darüber, dass sie schon über ein Gelände in der Stadt Emboscada verfügen, wo eine ein Bau für die Recyclingmaßnahme entstehen soll. Sie beantragten zudem, wenn Interesse von Seiten der Regierung bestehen sollte, dass die untere Kammer des Parlaments sich über wichtige Aspekte des Projektes Gedanken macht, um es eventuell mit ihrer Hilfe reell werden zu lassen. (Übersetzt von Jan Päßler vom Wochenblatt.cc) |
Pressemitteilung auf der offiziellen Regierungsseite des Parlaments http://www.diputados.gov.py/ww2/?pagina=noticia&id=8032 Weiteres unter Pressestimmen 2012 |
